Prevod od "smo došli do" do Slovenački


Kako koristiti "smo došli do" u rečenicama:

Vidite, sada smo došli do toga.
Vidite, sedaj smo prišli do tega. -Česa?
Najbliže smo došli do originalnog vampira.
Najbližje kar smo prišli k pravemu vampirju.
Bojim se da smo došli do kraja zajednièkog puta.
Bojim se, da je najinega sodelovanja konec.
Ali kad smo došli do ureda, Martha je rekla ako ga ostavimo da æe ga htjeti zadržati i više ga nikad ne bi smo vidjeli.
V čakalnici je Martha dejala: Če ga pustiva tu, ga bodo hoteli obdržati; ne bova ga več videla.
Strela je poslala podatke duboko u svemir, i onda se sama uništila pre nego što smo došli do nje.
Ta lovec je poslal informacije globoko v vesolje in se potem samouničil, preden smo ga uspeli mi.
Karmela i ja, mi mi smo došli do razumevanja kad smo se pomirili.
Sporazumela sva se, ko sva se pobotala.
Ali, na kraju, ne mogu vam reæi kako za života, ali nekako smo došli do ovdje.
Ampak, končno, in ne vem povedati kako, ampak nekako sva prišla do tega.
E, sad smo došli do neèega..
No, sedaj sva prišla do nečesa.
Mislim da smo došli do one toèke... gdje moram znati kakvi su ti planovi.
Zdaj smo na točki, ko bi rad vedel, kakšni so vaši načrti. Mislim, da sem si zaslužil mesto partnerja.
Okej, sada smo došli do dela koji su svi došli videti.
Ok, sedaj smo prišli do dela ki so ga prišli vsi gledati.
Ali obojica smo došli do istih zakljuèaka, imamo sliène podatke.
A na osnovi podobnih podatkov lahko vseeno prideva do istih zaključkov.
Izgleda da smo došli do dela gde...
Očitno je to del, ko si...
Izgleda da smo došli do slijepe ulice.
Prišla sva do slepe ulice. -Se strinjam.
Pokušavao sam doznati gdje je Bailey boravio u zadnjih mjesec dana, i kad smo došli do te poslovne špijunaže za Global 12 Consolidated, pregledao sam spisak njihovih nekretnina.
Preiskoval sem, kje je bil Bailey zadnji mesec. Ko smo odkrili, da je vohunil, sem preiskal poslovna stanovanja.
Mislim da smo došli do neèega, zapravo Lurdes je.
Mislim, da sva prišli do nečesa, pravzaprav je ugotovila Lourdes.
Ovo je najbliže što smo došli do njega, ne idemo nigdje.
To je najbližje, kar si kdaj bil. Ne greva še.
Verovatno smo došli do taèke... taèke kada ti ne možeš više da odgovoriš na ona pitanja...
Prišla si do točke, ko ne moreš več odgovoriti na vprašanja.
Verovatno smo došli do taèke kada ne možeš više da odgovoriš na ona pitanja.
Verjetno si prišla do točke, ko ne moreš več odgovoriti na vprašanja.
I sad, kad smo došli do jedanaeste i dvanaeste runde, vidimo da æe u izjednaèenoj borbi pobediti onaj ko to bude više želeo.
Zdaj, ko smo prišli do 11. in 12. runde, je očitno, da bo zmagal tisti, ki si zmage bolj želi.
Sad smo došli do dela prièe, u kojem ti ja raznesem prokletu glavu.
Zdaj smo prišli do tistega dela zgodbe... Kjer ti odpihnem glavo!
Dovoljno je loše što pljaèkaju vojne baze, sad smo došli do toga da moramo brinuti o drkadžiji Rambu koji nam razbija guzice.
Kot da ni dovolj, da bomo oropali vojaško bazo, zdaj moramo še skrbeti, da nas prekleti Rambi ne ubijejo.
Mislim, razmišljaš li o tome koliko puta smo došli do treæeg svetskog rata zbog jata gusaka na ekranu raèunara?
Si kdaj pomislil, kolikokrat bi lahko začeli Tretjo svetovno vojno, ker je radar zaznal jato gosi?
Tako da smo došli do zaista interesantne situacije - do groteskne razlike između američke inteligencije sa jedne, i glasačkog tela sa druge strane.
Prišli smo do res izjemne situacije, grotesknega neskladja med ameriškimi izobraženci in ameriškimi volivci.
Pa kako smo došli do granica naših digitrona -- molim?
Torej, ker smo dosegli limit kalkulatorjev... Kaj pravite?
1.0860421657562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?